Prevod od "ne ljutiš" do Češki


Kako koristiti "ne ljutiš" u rečenicama:

Ako se ne ljutiš, morao bih na posao.
Nezlobte se, ale mám dost práce.
Hvala što se ne ljutiš što sam prespavala kod Beti.
Děkuju, mami, že se nezlobíš, že jsem přespala u Betty.
Više se ne ljutiš na mene?
Takže už se na mě nezlobíte?
Nadam se da se ne ljutiš još uvek na mene.
Doufám, že už není zahořklý kvůli tomu, co se mezi námi stalo.
Nadam se da se ne ljutiš, ali George je pitao može li me odvesti kuæi.
Doufám, že ti to nevadí. George se nabídl, že mě doprovodí domů.
Valjda se ne ljutiš što sam ih sve vratila?
Doufám, že se nezlobíte, že jsem je pustila.
Rekao sam ti da ga ne ljutiš....
Říkal jsem ti, ať ho nenasereš...
Nadam se da se više ne ljutiš.
Doufám, že to ve vás nezůstalo.
Nadam se da se ne ljutiš... jer te mnogo volim, i nadam se da æeš jednog dana... moæi da me voliš kao mene, a ne kao Eni.
Omlouvám se ti. Ale strašně tě miluju a snad mě budeš mít ráda jako Hallie, když nejsem Annie.
Uhitit æu tvog potrèka, nadam se da se ne ljutiš.
A tvýho poslíčka dám do basy. Nevadí ti to, viď?
Znaèi, ne ljutiš se na mene?
Takže to znamená, že na mě nejsi naštvaná?
Nadam se da se ne ljutiš ali urezao sam tvoje ime.
Nechal jsem ti vyrobit jmenovku, doufám, že to nevadí.
ne ljutiš se na njega, nego na ono što u tebi on izaziva.
Nejsi naštvaný na něj, ale na to, co v tobě probouzí!
Ne ljutiš se ako rabim brzocitatno pero?
Nebude ti vadit, když použiju bleskobrk, že ne?
Dafide, ne ljutiš se ako te zamolim da kasnije izvuèemo Adelin auto?
Dafydde, mohl bys nám potom píchnout s Adelliným autem?
I nadam se da se ne ljutiš što æu uzeti našeg malog prijatelja, buduæi da je to dokaz i sve.
A doufám, že ti nebude vadit, když sebou vezmu našeho malého přítele, jako důkaz toho všeho.
Izvini, bio sam totalna budala prema tebi malo pre razumeæeš me ako se ne ljutiš.
Omlouvám se, choval jsem se jako kreten. Mám tomu rozumět, že už se na mě nejsi naštvaná?
Radije gubim okladu, samo da se ne ljutiš.
Ale raději prohraji tu sázku, než abys na mě byl naštvaný.
Nadam se da se ne ljutiš što sam ušao.
Doufám, že vám nevadí, že jsem se pustil dovnitř.
Nadam se da se ne ljutiš na mene.
Doufám, že na mě nejsi naštvaná.
Nadam se da se ne ljutiš što smo došli ranije.
Doufám, že se nezlobíš, že jsme přijeli dříve.
Nadam se da se ne ljutiš što sam uzela tvoj rezervni kljuè.
Doufám, že ti nevadí, že jsem si vzala náhradní klíč.
Kludd, mogu li da ti pokažem, a da se ne ljutiš?
Kludde, chceš ukázat, jak na to, aniž bys byl naštvaný?
Uživao sam u tvojim slikama, nadam se da se ne ljutiš.
A obdivoval jsem tvý fotky. Doufám, že to nevadí.
Nadam se da se ne ljutiš.
Doufám, že nic ve zlém. - Prosím tě.
Znam da se ne ljutiš na mene.
Vím, že na mě nejsi naštvaná.
Obzirom da više nikad neæeš napustiti ovu zemlju, rekla bih da je u tvom najboljem interesu da me ne ljutiš.
Vzhledem k tomu, že se z této země již nikdy nedostanete, radila bych vám zůstat na mé straně.
Nadam se da se ne ljutiš previše na mene. Što sam ti otkinuo ruku i sve to.
Doufám, že na mě nejsi moc naštvaná Leelo, za to že jsem ti utrh ruku a tak.
Nadam se da se ne ljutiš, što sam ušla.
Doufám, že ti nevadí, že jsem se pustila dovnitř.
Misliš da sam te pozvao da ti saopštim da se ženim sa Emili, da se uverim da se ne ljutiš?
Myslím, že jsem tě sem zavolal proto, abych ti řekl, že si budu Emily brát? Abych se ujistil, že mi to nebudeš mít za zlé?
Èuj, Peni, samo sam hteo da ti poželim sreæu, nadam se da se ne ljutiš?
Penny, jen jsem chtěl popřát hodně štěstí, doufám, že si to nebereš osobně.
Nadam se da se ne ljutiš što sam svratio.
Doufám, že ti nevadí, že jsem se zastavil. Shawn mi řekl, že jsem na seznamu.
Ne ljutiš se valjda još zbog onog kamiona, Pengy?
Ještě se na mě zlobíš kvůli tomu náklaďáku, tučňáčku?
Ne ljutiš se što æeš morati da izneseš smeæe?
Určitě ti nevadí zbavit se toho bordelu?
Znam da si hteo da ode, i nadam se da se ne ljutiš.
Vím že jsi chtěl, aby odjel, a doufám, že se nezlobíš.
Više se ne ljutiš kad èuješ svoje novo ime.
Už se ani necukáš, když slyšíš své nové jméno.
Ne ljutiš se valjda još uvek na mene?
Snad na mě pořád nejsi naštvaný?
Ali ne ljutiš se zbog toga što sam te dovela ovamo?
Nevadí, že jsem tě sem vzala? Ne...
0.35543298721313s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?